Judy Heumann and a motley crew of activists organize a sit-in protest that helps pave the way for the Americans with Disabilities Act.