A food influencer secretly struggles with bulimia as she navigates online fame, close friendships, and a painful past.